HOW IS IT YOU SING?

Aspecten van het vertalen van musicalliedjes
aan de hand van twee vertalingen van Stephen Sondheim’s
‘Sweeney Todd’

door
Ruben Landman



Doctoraalscriptie Algemene Letteren

Specialisatie vertalen Engels

Scriptiebegeleiding: N. Stienstra & S. Cook


Universiteit Utrecht / Utrecht University

© 1994